Translation
List of provisions furnished to the yacht Real
Series:
Scanned Document:
Inventory of provisions furnished by Commissary op Dyck to the yacht Real going to Amsterdam
1643 4 Nov. | 29 schepels of peas | ƒ89: – |
154 loaves of rye bread | 30:10 | |
460½ lb of pork @ 5 stivers | 115: 2: 8 | |
32 loaves of wheaten bread | 11: 4 | |
300 lb dried fish | 36: – | |
883½ lb of beef @ 4½ stivers | 198:15¾ | |
841 lb of hardtack | 126: 3 | |
9 cans of Spanish wine | 75: – | |
26 lb of tallow @ 2½ stivers | 7:15 | |
25 lb of cheese @ 6 stivers | 7:10 | |
8 cans of train oil @ 10 stivers | 4: – | |
ƒ709:–¼ |
Together with 20 beavers and ten bear skins whereof the skipper shall render an account to the directors.
Ridder Eversen
Commissary
Op Dyck