Submission of Reyndert Gauckes to a judgment pronounced by the director and council

Scanned Document:

The director and council having heard the Fiscal's request, condemn Reynier Gauckes to work six weeks for the Company, [      ] that he shall pay the expenses: jailor's fees, etc., and apply his wages 1/3 for the church, 1/3 for the poor and 1/3 for the fiscal.


Translation: Gehring, C., trans./ed., New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 5, Council Minutes, 1652-1654 (Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1983).A complete copy of this publication is available on the New Netherland Institute website.