Translation
Appointment of magistrates for Heemstead [Copy of 8:308a]
Series:
Scanned Document:
Lovinge Friends.
Out of the number presented unto us for the election of magistraats before the towne off Heemstead for the
followinge jeare I made choise off
John Seamons and Richard Gildersleeve the which wee by these presend establisch and confirme in that
officie soo after me love unto Jow I rest,
Your Lovinge Friend and gouvernor
Was subscribed P: Stuyvesant[i]
Notes
English document; see NYCD 14:376 for another transcription.