Translation
Letter covering the preceding resolution
[ ]
[ ] the bearer of this, Marcus H[ endricksz ] Vogelsangh, ship's carpenter [ ] your honors shall [ ] be able [ ] from the accompanying resolution [ ] is our express desire that your honors shall accommodate him with due equity according to the contents [ ] Whereupon our express [ ] shall be fulfilled.
Amsterdam, 2 May 1652
Herewith, Honorable, Valiant, Pious, Beloved, Dear, Faithful, we commend your honors to God's protection and remain,
[ ADDRESSED: ]
Honorable, Valiant, Pious, Beloved, Faithful Director and Councilors of New Netherland on the Manhattans
Per Amis:
References
A complete copy of this publication is available on the New Netherland Institute website.
The New York State Archives is part of the Office of Cultural Education, an office of the New York State Education Department.
To report technical problems with this web site, please contact the New York State Archives at ARCHINFO@mail.nysed.gov