Translation
Clarification attached to the foregoing resolution
Series:
Scanned Document:
[1]Upon reconsideration of the resolution of last 18 November concerning the dispatching of a ship to New Netherland by Sr. Gillis Verbrugge and company, it was decided that the words mentioned in the same resolution "without paying any recognition fee" is to be understood as "recognition and convoy fee due to the Company."
Notes
11:73 is a duplicate
of 11:72 with a few insignificant differences in wording and a clarification made to the
resolution date December 7, 1652.