Transcription
Account of Henry Smith's charges in the suit depending in the assize at New York, in 1677 and 1678, between him and Peter Gronendike
Series:
Scanned Document:
An Account of Charges that I have bin [ ] in the suite depending in the assizes att New Yorke in the yeare 1677 and 1678 betweene Peter Grundick and the subscriber
| [ ]tt | for Part of charges for fetching A Shallup out of Maryland to the Whorekill | 800 lb. tobaco |
| [ ]ember | for A boat and two hands to bring me to the fals; | 400 |
| for 39 dayes upon my voyage before I came home | 1170 | |
| for on Monthes dyet in New Yorke | 0400 | |
| paid Peter Grundick for my passage home | 0106 | |
| [ ]78 | for my boat and passage to the fales | 0400 |
| for 22 dayes upon my voyage att 30 lb. per day | 0660 | |
| for my [ ]omedation att New York [ ] | 0300 | |
| for my passage home | 0106 | |
| 4342 tobaco |
Errors execepted per me
[ Signed: ] Hen. Smith
[ Verso: ] Nov. 1678
References
Translation: Gehring, C. trans./ed., New York Historical Manuscripts: Dutch, Vols. 20-21, Delaware Papers: English Period, 1664-1682 (Baltimore: Genealogical Publishing Co., Inc.: 1981).A complete copy of this publication is available on the New Netherland Institute website.
The New York State Archives is part of the Office of Cultural Education, an office of the New York State Education Department.
To report technical problems with this web site, please contact the New York State Archives at ARCHINFO@mail.nysed.gov