Translation
Order postponing the case of Smith vs. the town of Huntington until May
23rd February, 1674.
The Governor-General and Council of New Netherland, having
taken into consideration the petitions and other documents produced and delivered in
council on the part of the inhabitants of Huntington on the one part, and Mr. Richard
Smith of Nesaquake, on the other, concerning the land in dispute between [ him and ] those of Huntington, judge it to be a case
of importance, and whereas divers cases of this nature are postponed to a general
meeting which shall be holden in or about May next, they have deemed it necessary,
for divers pregnant reasons, to postpone and refer this case also to that time to the
general meeting; meanwhile parties are ordered not to molest each other in what
either, now, possesses.
(Signed), | A. Colve. |