Translation
Application of Hans Vos for the discharge of his wife's son from Jacob van Curler's employ
Series:
Scanned Document:
Received a petition of Hans Vos, showing that more than four years ago now his wife’s son was apprenticed to Jacob van Curler, and whereas that time has now expired, he wanted to take his wife’s son along, but he was prevented from doing so by the said Corler.
It is resolved, the petitioner is referred to the court of this city, as Jacob van Curler is a burgher dwelling in this city. Dated as above.
References
Translation: Gehring, C., & Venema, J. (Ed.). New York Historical Manuscripts: Dutch, Vol. 8, Council Minutes, 1656-1658 Syracuse, N.Y.: Syracuse University Press: 2018.A complete copy of this publication is available on the New Netherland Institute website.
The New York State Archives is part of the Office of Cultural Education, an office of the New York State Education Department.
To report technical problems with this web site, please contact the New York State Archives at ARCHINFO@mail.nysed.gov