Research

Translation

Appointment of commissioners to investigate charges against the sheriff of Staten Island

Series:
Scanned Document:

Whereas, some of the inhabitants of Staten Island have complained to me of and against Peter Biljouw, the Schout of the aforesaid Island, I have therefore hereby resolved to commission and empower Mr. Cornelis van Ruyven and Captain Carel Epesteyn to repair by the first opportunity to the village on the aforesaid Island, and there to convene a meeting of the town; to examine the charges which will be brought against said Schout, to hear the debates on both sides, and if possible to compose the differences between them or else to report their conclusion. Done Fort Willem Hendrick, this 22nd January, 1674.

References

Translation: O'Callaghan, E.B., trans./ed., Documents Relative to the Colonial History of the State of New-York, vol. 2 (Albany: Weed, Parsons: 1858), pp. 569-730 (vol. 23, pp. 1-270 only).A complete copy of this publication is available on theĀ New Netherland Institute website.